Navigation überspringen
  • Drei Personen posieren und lächeln in einem Straßencafé mit blauen Sonnenschirmen, im Hintergrund sitzen mehrere Gäste an den Tischen. Die Frau im Vordergrund trägt ein traditionelles Kleid, während die anderen leger gekleidet sind.
    Martin Augsburger
  • Drei Mitarbeiter der Küche – zwei Männer und eine Frau – stehen zusammen in der Küche eines Restaurants und lächeln, umgeben von Regalen mit Geschirr und Kochutensilien.
    Martin Augsburger
  • Vor einem Restaurant namens „Markt-Gaststätte“ sitzen Menschen an Tischen im Freien unter blauen Sonnenschirmen. Das Gebäude hat große Fenster, und der Sitzbereich ist von zahlreichen Pflanzen gesäumt. Sonniges Wetter und ein klarer Himmel.
    Martin Augsburger
  • Eine gemütliche, traditionelle deutsche Kneipe mit Holztischen und -hockern, gerahmten Postern und Bierfässern an den Wänden sowie sanfter Beleuchtung, die eine warme, einladende Atmosphäre schafft. Die Theke ist mit Gläsern und Flaschen bestückt.
    Martin Augsburger
  • Ein hell beleuchtetes Restaurant mit roten Wänden, Kronleuchtern und mehreren Tischen, die mit Tischdecken mit Blumenmuster gedeckt sind. An den Wänden hängen Bilder mit Kuhmotiven, und um jeden Tisch herum stehen ordentlich aufgereihte Holzstühle.
    Martin Augsburger
  • Ein weißer Teller mit zwei Fleischpasteten, belegt mit angebratenen Zwiebeln und brauner Soße, dazu cremiges Kartoffelpüree, garniert mit Kräutern und einer kleinen Karottenscheibe, serviert auf einem Holzteller.
    Martin Augsburger
  • Ein Blick durch ein Fenster auf ein Backsteingebäude mit einer großen Zieruhr und grüner Wanddekoration. Im Inneren sind ein Tisch mit einem violetten Tischtuch, eine Hahnenfigur und eine Topfpflanze zu sehen.
    Martin Augsburger
Bild 1 / 7

Marktgaststätte

Öffnungszeiten

Montag 09:00 – 18:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch 09:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 18:00 Uhr
Freitag 09:00 – 18:00 Uhr
Samstag 09:00 – 14:00 Uhr
Sonntag Geschlossen

Öffnungszeiten können abweichen

Marktgaststätte – seit Generationen ein Treffpunkt für Genuss und Begegnung

Mitten im Herzen des Augsburger Stadtmarkts liegt die Marktgaststätte – ein Ort, an dem Tradition, gutes Essen und herzliche Begegnungen zusammengehören. Direkt am Bauernmarkt gelegen, ist die Gaststätte seit 1930 an ein fester Bestandteil dieses besonderen Ortes und lädt Besucherinnen und Besucher dazu ein, eine kleine Pause vom Alltag zu genießen. Besonders in den wärmeren Monaten bietet die großzügige Außenanlage mit vielen Sitzmöglichkeiten den perfekten Platz, um das Marktgeschehen bei einem guten Essen oder Getränk in entspannter Atmosphäre zu erleben.

Hinter der Marktgaststätte steht heute Ralf Radnick gemeinsam mit seinem Team. Im Jahr 2026 wurde die Gaststätte vom langjährigen Personal übernommen und die Tradition der gut bürgerlichen Küche liebevoll weitergeführt. Besonders wichtig ist dem Team die Auswahl der Zutaten. Die Fleischwaren stammen von regionalen Händlern wie Dichtl aus Gessertshausen, Gemüse und Salate werden direkt von den Gemüsehändler auf dem Stadtmarkt bezogen. Diese enge Verbindung zu regionalen Partnern spiegelt den Gedanken des Stadtmarkts wider: kurze Wege, frische Produkte und persönlicher Kontakt.

Das Angebot der Marktgaststätte ist vielseitig – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Neben klassischen Gerichten aus der Gasthausküche finden sich auch regelmäßig saisonale Spezialitäten auf der Speisekarte. Ob Spargelgerichte im Frühjahr, Pfifferlingsgerichte im Sommer oder weitere saisonale Köstlichkeiten – die Auswahl orientiert sich an der Jahreszeit und den frischen Produkten, die der Markt bietet. So entsteht ein abwechslungsreiches Angebot, das Tradition und saisonalen Genuss miteinander verbindet.

Der Innenraum der Gaststätte erzählt ein Stück Geschichte. Alte Bilder schmücken die Gaststätte und erinnern an vergangene Zeiten, an Begegnungen und an die lange Verbindung zum Stadtmarkt. So entsteht ein Ort, an dem nicht nur gegessen, sondern auch Tradition erlebt wird.

Für Ralf und sein Team bedeutet der Augsburger Stadtmarkt vor allem eines: Tradition. Seit Generationen ist er ein Treffpunkt für Menschen aus der Stadt und der Region. Ein Ort, an dem man einkauft, zusammenkommt und sich wohlfühlt. Genau dieses Gefühl möchte das Team weitergeben: Bei uns ist jeder herzlich willkommen.

Tipp für Besucherinnen und Besucher: Macht eine Stadtmarkt-Führung mit und lasst euch anschließend kulinarisch verwöhnen. Denn oft entdeckt man die schönsten Seiten eines Marktes genau dort, wo gutes Essen, Geschichte und Begegnungen zusammenkommen.

Artikel

Sommerzeit ist Urlaubszeit

Der Sommer ist da und mit ihm für einige unserer Marktbeschickerinnen und Marktbeschicker auch die wohlverdiente Urlaubszeit. Deshalb bleiben einzelne Stände in den kommenden Wochen vorübergehend geschlossen.

Marktgaststätte bleibt geöffnet

Die Marktgasstätte auf dem Augsburger Stadtmarkt bleibt auch im Jahr 2026 geöffnet.

Mapbox

Externer Inhalt

Beim Anzeigen der Karte wird eine Verbindung zu Mapbox hergestellt.